A/HRC/39/41 Naciones Unidas Asamblea General Distr. general 13 de agosto de 2018 Español Original: inglés Consejo de Derechos Humanos 39º período de sesiones 10 a 28 de septiembre de 2018 Temas 2 y 5 de la agenda Informe anual del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos e informes de la Oficina del Alto Comisionado y del Secretario General Órganos y mecanismos de derechos humanos Cooperación con las Naciones Unidas, sus representantes y mecanismos en la esfera de los derechos humanos* Informe del Secretario General Resumen Este informe se presenta en cumplimiento de la resolución 12/2 del Consejo de Derechos Humanos. En él, el Secretario General pone de relieve los últimos acontecimientos que han tenido lugar dentro y fuera del sistema de las Nacio nes Un id as para combatir los actos de intimidación y represalia contra quienes tratan de cooperar o han cooperado con las Naciones Unidas, sus representantes y mecanismos en la es fera d e lo s derechos humanos. Se presentan las actividades del Subsecretario Gen eral d e Derech os Humanos en su calidad de alto funcionario del sistema de las Naciones Unidas en esa esfera. También se informa sobre los presuntos actos de intimidación y represalia, en ocasiones haciendo un seguimiento de los casos incluidos en el informe anterior (A/HRC/36/31) y más atrás. Debido al límite sobre la extensión, en el anexo I se ofrece más información sobre casos concretos. El anexo II contiene información sobre el seguimiento dado a los casos incluidos en informes anteriores. El informe concluye con u n resumen de las tendencias y con recomendaciones para combatir y prev enir lo s act os d e intimidación y represalia. * Los anexos del presente informe se distribuyen tal como se recibieron. GE.18-13325 (S) 270818  040918