A/HRC/33/19 де из гостиницы представители власти начали угрожать двум женщинам, а обоих мужчин заставили сесть в микроавтобус, отвезли в полицейский участок и держали там около семи часов; их отпустили после того, как Специальный докладчик, ставшая свидетелем событий, связалась с Министерством иностранных дел. После отъезда Специального докладчика из страны угрозы представителей власти в отношении всех четырех указанных лиц не прекратились. Одному из них угрожали смертью; кроме того, представители власти приходили к членам его семьи. В письме от 11 апреля 2016 года представители правительства заявили, что упомянутая операция была организована по соображениям безопасности с целью защиты гостиницы и ее постояльцев, и проводили ее сотрудники туристической полиции (см. A/HRC/33/32, SOM 2/2016). Правительство повторило эти же утверждения и в своих замечаниях по докладу Специального докладчика о поездке в страну (см. A/HRC/32/42/Add.4, пункты 5–6). 29. В своем докладе о поездке в страну Специальный докладчик в дополнение к описанному выше случаю подчеркнула, что, опасаясь репрессий, многие активисты и организации, борющиеся за права женщин, отказались от встречи с ней; кроме того, хотя она и сообщила о своей обеспокоенности властям, сообщения о репрессиях в отношении лиц, с которыми она встречалась и которые пытались встретиться с ней, продолжали поступать и после ее отъезда из страны (см. A/HRC/32/42/Add.1, пункты 5–8). Представители правительства ответили, что данные заявления выглядят «странными и сомнительными» и сослались на сотрудников Программы развития Организации Объединенных Наций, которые не разрешили членам борющихся за права женщин организаций войти в их здание для встречи со Специальным докладчикам по процедурным соображениям (см. A/HRC/32/34/Add.4, пункты 5–6). 30. 9 мая 2016 года два мандатария совместно обратили внимание на сообщения о репрессиях в отношении двух правозащитников, которые собирались принять участие в заседаниях, посвященных универсальному периодическому обзору по Судану в Женеве, запланированному на май 2016 года (см. A/HRC/33/32, SDN 4/2016). 23 марта 2016 года Савсан Хасан и Муавия Шаддад, члены группы «Наши права», коалиции суданских общественных организаций, которая представила доклад о положении с правами человека в стране для универсального периодического обзора, не были допущены на рейсы из Хартума в Женеву сотрудниками государственных служб разведки и безопасности. У них конфисковали паспорта и сообщили, что им запрещено выезжать из страны; также им было сказано явиться на следующий день в штаб-квартиру службы государственной безопасности в Хартуме. В итоге паспорта им вернули в середине апреля 2016 года. На момент завершения работы над настоящим докладом от правительства не поступило никакого ответа. 9. Уганда 31. 21 апреля 2016 года группа мандатариев обратила внимание на сообщения о репрессиях в отношении Дугласа Булонго, исполнительного директора Объединенной ассоциации за мир и развитие, по причине его участия в подготовке Всемирной лютеранской федерацией материалов для универсального периодического обзора по Уганде, запланированного на ноябрь 2016 года (см. A/HRC/33/32, UGA 2/2016). 1 марта 2016 года, когда г-н Булонго вернулся домой с совещания по подготовке материалов для обзора по Уганде, к нему домой ворвалась группа вооруженных людей и согнала всю его семью в одну комнату. Они ушли только после того, как г-н Булонго передал им все документы с совещания, посвященного подготовке к периодическому обзору по Уганде. Г-н Булонго сообщил в полицию об этом и пяти последующих инцидентах, свя- 12 GE.16-14150 (EXT)

Select target paragraph3