A/HRC/33/19
-7الصومال
-27ه 3ايا /مدايو 2016ا اثدا م موعدا مدن ا ك دع سوتيدام ه ،دا اإلجدعايفام اخلاصددا
ا عددايفام ظر ددة سوقددو اعمددال انرقاميددا اوددر دف عمددع فددا و عومددانا األمددع ال دداه تحتددا نقاسددام
ال مددال الصددوماليا واتحتددا الددو ل ص د يع الصددوماليع سسددبب ظ اون د مددا منخمددا ال مددد الدوليددا
انخد د ددع .)A/HRC/33/32, SOM 2/2016وه 23نيسد د ددان/اسعيد 2016ا اود د ددردعي السد د دديد عومد د ددان
،مكرددب النا ددب ال دداه يددا اس دده سددلن النا ددب ال دداه قدددها ه ّ 29ددباط/ف ايع 2016ا ّددكو
ض ددده ،ا دددعي ال دداه ال ددو .وق ددد ددب النا ددب ال دداه م ددن ا دددعي ال دداه ،قام ددا ع ددو جنا ي ددا
ضددد السدديد عومددان ألوددباب مددن سين ددا اإلوددايف ل قددام سددع الكومددا وا نخمددام الدوليددا وال د ويمم
ددا الكومدداا ممددا ددب منددا السدديد عومددان مددن الس د عا ومصددا ج دواء و د عه
سددا د ظسددي ،
دوال مددد الر قيددة .ويدزع ان اددلا الو ددب مددان معظبوداجم ا ظبا داجم مباّدعاجم سعوددالا ا ود ر ا منخمددا ال مددد
الدوليددا ،كومددا الصددومال ه ّ 22ددباط/ف ايع 2016ا ألن اددله العوددالا اوددرندم ّ ،ددكو
قدددمر ا ،لي ددا النقاسددام ا ددلمو اعد ه .وه ظ د العوددالاا ود منخمددا ال مددد الدوليددا الكومددا ع ددج
ا اه الرزامااا الدوليا فيما ير ة سالة ه عيا الر ما والة ه ظكدوين اجلم يدام ا عجدا ن سد ).
و ىت وق وضا الا الرقعيع ه صيغر الن ا ياا مل يكن قد و اي من الكوما.
-8السودان
-28ه 28م ددانون األول /يس ددم 2015ا اث ددا م موع ددا م ددن ا ك ددع سوتي ددام ه ،ددا
اإلجعايفام اخلاصا ا عايفاما ما كوما الصومالا فيما ير دة سلعمدال يويدن وانرقداه اودر دف
ث ثددا اعضددايفا ج ددع وام دعا ا ه اسوددا د ب ا فددو ا ،ضددافا ،ام دعا مددن ا ددداف ع عددن قددو
اإلنسانا فيما ير ة سالزيا الع يا الي قام هبا ،الا الب د ا قع اخلاصا ا نيدا اسدللا ال ندن
ضدد ا دعا ا واودباس وعواقبد ا ه ال د مددن 24 ، 13ايا /مدايو 2015انخددع A/HRC/32/53,
)SDN 7/2015ف دي 16ايا /مدايو 2015ا مدان اد تيف األفدعا األ س دا رم دع ه هبدو فندد مدا
موجم ددن ه األمد د ا ر ددد عن دددما ت خد دوا ا د د معاقب ددون م ددن قب ددد ع ددد افد دعا م ددن ج دداء األم ددن
وا خاسعام الو .وسسبب وجو اد تيفا ّد عم اتموعدا سل دا ريدت مندا وقدع م ،دايف اتجرمدا .
ولددد مغددا ا ال نددد اددد اع دوان الدولددا اتم دعاظع وا مل د الددعج ع عنددو ه ّددا نا صددغت مث
نق و ا ،معمز ل شع ا يا ا ر زو دا قعاسدا 7وداعام قبدد ،ملد يف ودبي ما عقدب قيداه ا قدع
اخلاصاا الي مان قد ّ دم الا ثاا ساتظصال سوءا اخلا جيا .وس د ان ريدا م ا قدع اخلاصدا
الب دددا جمددد األفدعا األ س ددا ير قددون اديدددام مددن قبددد اعدوان الدولددا .وه ،ددد الدداتما وج د
،ل ددي ادي دددام سالقر دددا وقد دداه اع د دوان الدول ددا سزي ددا اف د دعا او ددع األّ ددخا ا ني ددع .وه ود ددالا
م ملا 11نيسان/اسعيد 2016ا م الكوما سقوهلا ،ن الا ث ا لمو اع ه قدد وقدا ألودباب
امني ددا م ددن اج ددد محاي ددا ال ن ددد وض دديوف و،ن م ددن ن ددلوه م ددانوا افد دعا اجم م ددن ّ ددع ا الس دديا ا انخ ددع
.)A/HRC/33/32, SOM 2/2016وقددد اعددا م الكومددا ظلميددد لد ه الر يقددام الددي اسددداا ه
اا ع ج ظقعيع الزيا القوعيا ل مقع اخلا انخع A/HRC/32/12/Add.4ا ال قعظان .)6-5
12
GE.16-14150