A/HRC/14/19
向根据人权文书设立的程序提交或曾经提交来文的人,以及所有为此
目的向他们提供法律或其他援助的人;
(d) 侵犯人权行为受害者的亲属,或为受害者提供法律或其他援助之人的
亲属。
14. 凡报复行为的受害者,无论是个人还是组织,曾与理事会的某个机构或机
制或者曾与条约机构接触的,有关任务负责人或机构都采取了保护行动。在有些
情况下,向有关国家发出了紧急呼吁或指控信。本报告载有政府所作答复的摘
要。
15. 应当指出,在许多情况下,出于具体的安全考虑,或者因受到报复的个人
明确请求不要公开他们的案件,因此本报告无法记录更多的案例。还应说明的
是,本报告所载的几乎所有资料也都收进了各个机制提交大会或人权理事会的报
告。
16. 本报告所述案件并不代表对寻求或曾经与联合国及其人权领域代表和机制
合作的个人或团体实施恐吓或报复行为的全部。在许多情况下,由于不了解能否
举报报复案件,以及由于缺乏适当的通信手段或者害怕受到进一步的报复等原
因,对这种行为可能没有举报。
17. 在本报告所述期间,收到了关于在与秘书长、安全理事会、特别程序、条
约机构和普遍定期审议机制合作后受到恐吓或报复的资料。
(c)
B.
案例摘要
以下各段介绍个人因寻求或者曾经与联合国及其人权领域代表和机制合
作、因利用了国际程序、因曾经为此目的提供法律援助、以及(或)因是侵犯人权
受害者的亲属而受到恐吓或报复的各种情况。
阿尔及利亚
19. 2009 年 1 月 8 日,被强迫或非自愿失踪问题工作组主席兼报告员、增进和
保护见解和言论自由权问题特别报告员以及人权维护者处境问题特别报告员发出
了一封关于 Moussa Bourefis 先生的指控信。Moussa Bourefis 先生是一名在君士
坦丁大学医疗中心妇产科实习的医学生,据称他在 2008 年 11 月与被强迫或非自
愿失踪问题工作组会晤后遭到了恐吓。Bourefis 先生可能会因此丧失在该医疗中
心实习的机会。他所在院系和君士坦丁大学医疗中心的管理层被施加了压力,以
迫使他停止维护失踪人员家属人权的活动。
哥伦比亚
20. 2009 年 9 月 7 日至 18 日,人权维护者处境问题特别报告员访问了哥伦比
亚,对该国人权捍卫者的处境进行评估。她与政府高级官员以及首都和四个地区
的许多人权维护者进行了会晤。
18.
1.
2.
6
GE.10-13227