A/HRC/18/19 Nations Unies Assemblée générale Distr. générale 21 juillet 2011 Français Original: anglais Conseil des droits de l’homme Dix-huitième session Point 2 de l’ordre du jour Rapport annuel du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme et rapports du Haut-Commissariat et du Secrétaire général Coopération avec l’Organisation des Nations Unies, ses représentants et ses mécanismes dans le domaine des droits de l’homme Rapport du Secrétaire général* Résumé Le présent rapport est soumis en application de la résolution 12/2 du Conseil des droits de l’homme, dans laquelle le Conseil invitait le Secrétaire général à lui rendre compte à sa quatorzième session, puis tous les ans conformément à son programme de travail, un rapport contenant une compilation et une analyse de tous renseignements disponibles, émanant de toutes sources appropriées, sur les représailles dont auraient été victimes les personnes visées au premier paragraphe de la résolution, ainsi que des recommandations sur la manière de traiter la question des actes d’intimidation et de représailles. L’introduction met en avant les efforts déployés par différentes parties prenantes pour sensibiliser au problème des représailles et des actes d’intimidation et aux actions s’y rapportant. * Soumission tardive. GE.11-15072 (EXT) *1115072*