A/HRC/27/38 14. Tayikistán 36. El Relator Especial sobre la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes recibió información sobre denuncias de represalias cometidas contra personas que se habían reunido o habían cooperado con él de algún modo durante y después de su visita al país en mayo de 2012, a pesar de que había alcanzado con el Gobierno un acuerdo en el sentido de que esos actos eran inaceptables. Durante su visita de seguimiento al país en febrero de 2014, el Relator Especial instó al Gobierno a adoptar todas las medidas necesarias para prevenir actos de intimidación y represalia contra toda persona que hubiera tratado de cooperar o cooperado con su mandato y afirmó que esperaba que el mandato no recibiría denuncias tras su visita de seguimiento 49. 15. Emiratos Árabes Unidos 37. Osama Al-Najjar es un activista y bloguero, hijo del Sr. Hossain Al-Najjar, que fue procesado en el caso conocido como "los 94 de los Emiratos", mencionado en mi informe anterior50. El Grupo de Trabajo sobre la Detención Arbitraria aprobó recientemente la opinión Nº 60/213 sobre "los 94 de los Emiratos" (véase el párrafo 45 infra). El Sr. Al-Najjar se reunió con el Relator Especial sobre la independencia de los magistrados y abogados durante su visita al país del 28 de enero al 5 de febrero de 2014. El 17 de marzo de 2014, el día después de haber criticado presuntamente a través de Twitter la transmisión de una entrevista radial con el Presidente del Emirato de Sharjah, el Sr. Al-Najjar fue trasladado por una docena de hombres a un centro de detención secreto controlado por los servicios de seguridad estatales. Según se informa, fue interrogado y torturado durante cuatro días y se denegó una solicitud del médico del centro de detención de trasladarlo a un hospital debido a una hemorragia grave. Según las informaciones, el 21 de marzo de 2014 el Sr. Al-Najjar fue trasladado a la prisión de Al-Wathba en Abu Dhabi, donde lo acusaron, entre otras cosas, de difundir información falsa51. En una respuesta recibida el 13 de mayo de 2014 a una comunicación conjunta enviada el 16 de abril de 2014 por varios titulares de mandatos de los procedimientos especiales, el Gobierno solicitó una prórroga de dos semanas para permitir que las autoridades competentes concluyeran la investigación completa del caso. Sin embargo, en el momento de finalizar el presente informe, no se había recibido ninguna otra respuesta52. 38. El 20 de junio de 2013, un grupo de titulares de mandatos de los procedimientos especiales señaló las denuncias de actos de intimidación y represalia contra Ahmed Mansoor, un bloguero y miembro del Comité Consultivo de Human Rights Watch para Oriente Medio y el Norte de África, tras su participación a través de una declaración en vídeo en una actividad paralela durante el segundo examen periódico universal de los Emiratos Árabes Unidos53. Según se informó, al Sr. Mansoor se le impidió asistir en persona al segundo examen de los Emiratos Árabes Unidos, ya que su pasaporte había sido confiscado por las autoridades. Al parecer, se le vigila, se ha accedido a su cuenta de correo electrónico sin autorización y se le ha agredido físicamente en dos oportunidades, en particular el día en que se mostró su declaración en vídeo en la actividad paralela. En el momento de finalizar el presente informe, no se había recibido respuesta alguna del Gobierno. 49 50 51 52 53 14 Comunicado de prensa del ACNUDH, 12 de febrero de 2014. Puede consultarse en: www.ohchr.org/ EN/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=14245&LangID=E. A/HRC/24/29, párr. 39. A/HRC/27/72, caso ARE 3/2014. Ibid. A/HRC/25/74, caso ARE 3/2013. GE.14-15026