A/HRC/30/29
comunicación y autor de un blog (A/HRC/28/85, caso SYR 8/2014). Ambos hombres
participaron en un taller organizado por la Oficina Regional del ACNUDH para el
Oriente Medio en Beirut del 28 al 30 de octubre de 2014. Parece ser que a su regreso a
la República Árabe Siria el 31 de octubre, el Sr. Nawfal y el Sr. Al-Shaar fueron
detenidos por las fuerzas de seguridad sirias en el puesto fronterizo entre el Líbano y
Siria y retenidos durante aproximadamente ocho horas en una oficina del puesto de
inmigración sirio. Se informa de que a continuación fueron trasladados a la oficina del
organismo de inteligencia de la seguridad del Estado de Siria en la zona de Mazzeh, en
la provincia de Rif Dimashq, tras lo cual se comunicó que se desconocían su suerte y
su paradero (ibid). Cuando se terminó de preparar este informe, no se había recibido
respuesta alguna del Gobierno.
18.
Tayikistán
39. El 2 de junio de 2014, varios titulares de mandatos se refirieron a presuntos actos
de represalia contra Sadriddin Toshev, un recluso de la prisión de Khujand, por haber
cooperado con el Relator Especial sobre la tortura y otros tratos o penas crueles,
inhumanos o degradantes durante la visita oficial de este a Tayikistán en mayo de
2012 (A/HRC/28/85, caso TJK 3/2014). Se comunicó que el 5 de noviembr e de 2012
el Sr. Toshev había sido golpeado y torturado frente a aproximadamente 40 otros
reclusos en la prisión de Khujand por funcionarios de prisiones que se refirieron
explícitamente a su interacción con el Relator Especial y con las Naciones Unidas en
general. Al parecer el Sr. Toshev fue acusado posteriormente de fraude por haberse
causado deliberadamente lesiones corporales con objeto de desacreditar a los
funcionarios de prisiones y por difundir información falsa; fue juzgado a puerta
cerrada por el tribunal municipal de Khujand y, en octubre de 2013, condenado a una
pena de nueve años de prisión. Se informó de que el 25 de enero de 2014 el tribunal
regional de Sughd había desestimado su recurso. El Gobierno, en su respuesta de
fecha 27 de agosto de 2014, indicó que se habían emprendido actuaciones penales
respecto de este caso y que según el propio testimonio del Sr. Toshev quedaba claro
que no había habido actos de represalia por parte de los empleados del sistema
penitenciario (ibid.). El Relator Especial declaró en su informe que en su respuesta el
Gobierno no atendía suficientemente las preocupaciones planteadas y que debía hacer
un serio intento de garantizar la rendición de cuentas por las violaciones
aparentemente graves cometidas contra el Sr. Toshev (A/HRC/28/68/Add.1, párrs. 529
a 532).
19.
Venezuela (República Bolivariana de)
40. Varios titulares de mandatos dirigieron al Gobierno, el 19 de febrero de 2015,
denuncias de actos de intimidación y represalia contra Alfredo Romero, Director
Ejecutivo del Foro Penal Venezolano, una ONG que representa a las víctimas de
detención arbitraria y de tortura, y contra sus familiares y miembros de la
organización (A/HRC/29/50, caso VEN 2/2015). El Sr. Romero viajó a Ginebra en
noviembre de 2014 para entrevistarse con representantes del sistema de derechos
humanos de las Naciones Unidas. A su regreso, él mismo, su familia y la organización
Foro Penal Venezolano fueron mencionados repetidamente en el programa de la
televisión venezolana “Con el Mazo Dando”, durante el cual al parecer se hicieron
referencias a ellos como conspiradores contra el sistema a causa de su cooperación
con los instrumentos internacionales de derechos humanos y como sospechosos de
recibir fondos de países extranjeros. Además, parece ser que Foro Penal Venezolano
recibió amenazas anónimas a través de Twitter. Cuando se terminó de preparar este
informe, no se había recibido respuesta alguna del Gobierno.
GE.15-13885
15/21