A/HRC/18/19
委内瑞拉玻利维亚共和国政府答复说它对“法官和律师独立性问题特别报告员从
一开始就偏向对待目前正因被控腐败和包庇现已成为逃犯的一名银行家的逃亡而
受审判的前法官 Maria Luisa Afiuni Mora”表示遗憾。根据政府的说法,“Afiuni
女士不服从最高法院的判决,即,维持对被拘留的银行家的原判,并且为便利银
行家的逃亡在法律诉讼程序中造成严重遗漏”。政府认为,特别报告员在她的报
告附录中“重复了她对于她所谓的在委内瑞拉对律师独立性的与日俱增的批评或
攻击的关切,但没有提出证据证明”。根据政府的说法,Afiuni 女士提到“拉美
司法界的一些部门时暗指所谓的‘Afiuni 效应’并提到法官中的害怕或甚至恐
惧,但没有提供进一步的细节”。委内瑞拉玻利维亚共和国政府认为,“所有这
一切都不过是猜测而已,缺乏法律的严格性,是国际强大利益集团对委内瑞拉司
法行政的猛烈的媒体宣传运动的结果”。在互动对话期间特别报告员在答复中重
申她对拘留 Afiuni 法官的关切并要求将其释放。
90. 政府向法外处决、即审即决或任意处决问题特别报告员着重指出了关于
Afiuni 法官的案子和她的拘留条件的提法方面的严重矛盾之处。政府还通报说目
前 Afiuni 女士在治疗据报道与其被拘留无关的一种疾病期间在家被软禁。
也门
91. 关于我上一次报告中提到的非政府组织“阿拉伯姐妹人权论坛”的主席
Amal Basha 的案子, 禁止酷刑委员会在关于也门的结论性意见 中对关于该
组织成员受到威胁、恐吓和骚扰的消息表示严重关切,该组织协调了提交委员会
的一份替代的联合文件并在委员会会议期间作了简要介绍。委员会还感到关切的
是这种威胁和恐吓可能与该组织为增进和保护人权的和平活动有关,特别是与监
测酷刑案子并整理成文有关。委员会深感遗憾的是缔约国没有答复委员会主席于
2009 年 12 月 3 日发出的信函,信中提请缔约国注意这个问题。然后,委员会重
申其对缔约国的要求:应作为紧急事项提供资料说明:采取了何种措施特别是对
阿拉伯姐妹人权论坛的成员实施禁止酷刑公约第 12、13 和 16 条和委员会的最后
结论性意见的第 20 段。
92. 在完成本报告时,没有从也门政府收到答复。
9.
40
41
三. 结论和建议
如本报告所载案例所显示的,针对在人权领域与联合国及其各种机制和代
表合作的人进行恐吓和报复的情况继续有报道。这一令人不安的现象包括范围广
泛的表现形式,例如,政府官员的威胁和骚扰、增加对活动的监控、任意拘留、
93.
40
41
16
第 48-21 段。
CAT/C/YEM/CO/2/Rev.1, 第 32 段。
A/HRC/14/19,
GE.11-15070
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents