A/HRC/27/38 envoyée par les titulaires de mandat au titre des procédures spéciales, le Gouvernement n’a pas mentionné les cas de M. Matouk et M. Thatha48. 14. Tadjikistan 36. Le Rapporteur spécial sur la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants a reçu des informations faisant état d’allégations de représailles dirigées contre des individus qu’il avait rencontrés en mai 2012 ou qui avaient coopéré avec lui pendant et après sa visite dans le pays, en dépit de l’accord qu’il avait conclu avec le Gouvernement qualifiant ces actes d’inacceptables. Pendant sa visite de suivi dans le pays en février 2014, il a engagé le Gouvernement à prendre toutes les mesures nécessaires en vue de prévenir les actes d’intimidation et de représailles contre quiconque cherche à coopérer ou aurait coopéré avec lui, et il a formulé l’espoir qu’il n’y aurait plus lieu de lui adresser des allégations après sa visite de suivi49. 15. Émirats arabes unis 37. Osama Al-Najjar est militant et blogueur, mais aussi fils de M. Hassain Al-Najjar, qui a été poursuivi dans l’affaire nommée « Émirats arabes unis 94 », dont il est question dans mon précédent rapport50. Le Groupe de travail sur la détention arbitraire a récemment rendu l’avis no 60/2013 concernant cette affaire (voir par. 45 ci-après). M. Al-Najjar a rencontré la Rapporteuse spéciale sur l’indépendance des juges et des avocats alors qu’elle effectuait une visite dans le pays, entre le 28 janvier et le 5 février 2014. Le 17 mars 2014, le lendemain du jour où il aurait critiqué sur Twitter la diffusion d’un entretien à la radio avec l’Émir de Sharjah, M. Al-Najjar a été arrêté par une dizaine d’hommes et transféré vers un centre de détention secret contrôlé par les services de sécurité de l’État. Il aurait été interrogé et torturé pendant quatre jours, et la demande du médecin du centre de détention concernant son transfert à l’hôpital en raison d’une hémorragie grave aurait été refusée. Le 21 mars 2014, M. Al-Najjar aurait été transféré à la prison d’Al-Wathba, à Abou Dhabi, où il aurait été accusé, notamment, de diffuser de fausses informations 51. Dans sa réponse du 13 mai 2014 à la communication conjointe envoyée le 16 avril 2014 par plusieurs titulaires de mandat au titre des procédures spéciales, le Gouvernement a demandé un délai supplémentaire de deux semaines pour permettre aux autorités compétentes d’achever leur enquête approfondie sur cette affaire. Cependant, lors de la finalisation du présent rapport, aucune autre réponse n’avait été reçue52. 38. Le 20 juin 2013, un groupe de titulaires de mandat au titre des procédures spéciales a fait état d’allégations d’intimidation et de représailles dirigées contre Ahmed Mansoor, blogueur et membre du Comité consultatif de Human Rights Watch pour le Moyen-Orient et l’Afrique du Nord, suite à sa participation, sous forme d’une déclaration vidéo, à une manifestation parallèle tenue lors du deuxième Examen périodique universel concernant les Émirats arabes unis53. M. Mansoor aurait été empêché d’assister en personne au deuxième Examen des Émirats arabes unis, son passeport ayant été confisqué par les autorités. Il aurait été placé sous surveillance, son compte de messagerie aurait été consulté sans autorisation et il aurait été victime de deux agressions, notamment le jour de la diffusion de sa vidéo à la manifestation parallèle. Lors de la finalisation du présent rapport, aucune réponse n’avait été reçue du Gouvernement. 48 49 50 51 52 53 14 A/HRC/27/72, affaire SYR 3/2013. Communiqué de presse du HCDH du 12 février 2014, disponible sur www.ohchr.org/EN/ NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=14245&LangID=E. A/HRC/24/29, par. 39. A/HRC/27/72, affaire ARE 3/2014. Ibid. A/HRC/25/74, affaire ARE 3/2013. GE.14-59951