A/HRC/42/30 ceux-ci craignaient de faire l’objet de représailles. Après la visite, le Gouvernement a rendu compte des mesures prises en réponse aux allégations (voir CAT/OP/BOL/3, par. 3, 14 et 126 à 131). Burundi 43. Le 15 septembre 2018, la Mission permanente du Burundi à Genève a adressé une note verbale au HCDH pour demander le retrait des badges des défenseurs accrédités auprès du Conseil économique et social, notamment des membres de la Coalition burundaise des défenseurs des droits de l’homme. Les défenseurs mentionnés dans la note ont ensuite été attaqués sur les réseaux sociaux. Mme Marie Louise Baricako, M. Janvier Bigirimana, Mme Yvette Ininahazwe, M. Pierre Claver Mbonimpa, Mme Eulalie Nibizi, MM. Alexandre Niyungeko, Pacifique Nininahazwe et Vital Nshimirimana ont accepté de voir leurs noms cités, les autres ayant refusé par crainte des représailles. Il est fait mention à l’annexe II d’allégations d’actes de représailles que continueraient de subir MM. Armel Niyongere, Dieudonné Bashirahishize, Vital Nshimirimana et Lambert Nigarura. 44. Le 5 octobre 2018, le Conseil des droits de l’homme a exhorté le Gouvernement à mettre un terme à toute forme de représailles contre les défenseurs des droits de l’homme qui coopéraient avec les mécanismes internationaux des droits de l’homme, y compris le Conseil40. Le 5 mars 2019, la Haute-Commissaire a annoncé avec un profond regret que le bureau du HCDH au Burundi avait été fermé à la demande pressante du Gouvernement, et que son personnel avait été « gravement entravé dans sa capacité à examiner les allégations de violations » depuis la suspension de la coopération en octobre 201641. Chine 45. Plusieurs militants, défenseurs des droits de l’homme et avocats ont indiqué au HCDH qu’ils avaient été pris pour cible en raison de leur participation à des sessions de formation, y compris avec le personnel des Nations Unies, ou de leur coopération avec les mécanismes des droits de l’homme. En guise de représailles, ils auraient notamment été placés en détention, condamnés à des peines d’emprisonnement, victimes de mauvais traitements en détention, placés sous surveillance ou auraient vu leurs biens saisis. Parmi les personnes touchées figuraient M mes Li Xiaoling et Li Yuhan, M. Liu Zhengqing, Mme Xu Yan et M. Zhen Jianghua. 46. Il a été signalé au HCDH que des membres du personnel de l’ONG Chinese Human Rights Defenders avaient subis des actes d’intimidation et de harcèlement pour avoir communiqué des informations aux Nations Unies et organisé des sessions de formation aux droits de l’homme à l’intention de défenseurs des droits de l’homme basés en Chine. On trouvera à l’annexe II des éléments nouveaux sur les affaires en cours concernant Mmes Chen Jianfang et Wang Yu, M. Qin Yongmin, Mme Zhao Suli, M. Mi Chongbiao, Mmes Li Kezhen, Li Wenzu et Wang Qiaoling, et MM. Li Heping, Jiang Tianyong et Dolkun Isa. Le Gouvernement a répondu le 1er juillet 2019. Colombie 47. Le lieutenant Wilmer Orlando Anteliz Gonzalez, un témoin clef placé sous protection dans le cadre d’une enquête pénale menée par le Bureau du Procureur national, aurait été l’objet d’enquêtes disciplinaires, rétrogradé et transféré contre son gré, n’aurait pas bénéficié de mesures de protection suffisantes et aurait, ainsi que sa famille, reçu des menaces de mort pour avoir coopéré avec le HCDH en Colombie. Le 15 novembre 2018, le Sous-Secrétaire général a fait part de ses préoccupations à ce sujet par écrit. Il a également été signalé qu’une défenseuse des droits de l’homme d’Ituango (département d’Antioquia), dont le nom n’a pas été divulgué, avait reçu des menaces de mort d’un groupe armé illégal pour s’être entretenue avec des représentants du HCDH et d’autres organismes des Nations Unies, et avait été contrainte de déménager et d’éviter tout contact. Il est fait mention à l’annexe II d’allégations d’actes de représailles que continuerait de subir M. Germán Graciano Posso. 40 41 10 Résolution 39/14 du Conseil des droits de l’homme, par. 15. https://www.ohchr.org/en/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=24254&LangID=F. GE.19-15332