A/HRC/42/30
facilitó información sobre las medidas adoptadas para abordar las denuncias (véase
CAT/OP/BOL/3, párrs. 3, 14 y 126 a 131).
Burundi
43.
El 15 de septiembre de 2018, la Misión Permanente de Burundi en Ginebra envió
una nota verbal al ACNUDH en la que solicitaba que se retiraran las tarjetas de
identificación a los defensores de los derechos humanos acreditados por el Consejo
Económico y Social, incluidos los miembros de la Coalition Burundaise des Défenseurs des
Droits de l’Homme. Los defensores de los derechos humanos mencionados en la nota
fueron atacados posteriormente en los medios sociales. La Sra. Marie Louise Baricako, el
Sr. Janvier Bigirimana, la Sra. Yvette Ininahazwe, el Sr. Pierre Claver Mbonimpa, la
Sra. Eulalie Nibizi, el Sr. Alexandre Niyungeko, el Sr. Pacifique Nininahazwe y el Sr. Vital
Nshimirimana aceptaron que se mencionaran sus nombres, mientras que otros no lo
hicieron por temor a nuevas represalias. En el anexo II se incluyen denuncias de continuas
represalias contra los Sres. Armel Niyongere, Dieudonné Bashirahishize, Vital
Nshimirimana y Lambert Nigarura.
44.
El 5 de octubre de 2018, el Consejo de Derechos Humanos instó al Gobierno a que
pusiera fin a toda represalia contra los defensores de los derechos humanos que estaban
cooperando con los mecanismos internacionales de derechos humanos, incluido el
Consejo40. El 5 de marzo de 2019, la Alta Comisionada anunció con profundo pesar que la
oficina del ACNUDH en Burundi había sido cerrada por insistencia del Gobierno y que su
personal había encontrado grandes obstáculos para investigar las denuncias de
vulneraciones desde la interrupción de la cooperación en octubre de 201641.
China
45.
Varios activistas, defensores de los derechos humanos y abogados informaron al
ACNUDH de que habían sido objeto de represalias por asistir a sesiones de capacitación,
incluso con personal de las Naciones Unidas, o por colaborar con los mecanismos de
derechos humanos de las Naciones Unidas. Según se informa, las represalias incluían
medidas como la detención y la imposición de penas de prisión, malos tratos durante la
privación de libertad, la confiscación de bienes y la vigilancia. Entre los afectados
figuraban la Sra. Li Xiaoling, la Sra. Li Yuhan, el Sr. Liu Zhengqing, la Sra. Xu Yan y el
Sr. Zhen Jianghua.
46.
Se informó al ACNUDH de que miembros del personal de la ONG Chinese Human
Rights Defenders habían sido objeto de intimidación y acoso por compartir información
con las Naciones Unidas y organizar sesiones de capacitación en materia de derechos
humanos para defensores de los derechos humanos en China. El anexo II contiene
información sobre las novedades con respecto a los casos de la Sra. Chen Jianfang, la
Sra. Wang Yu, el Sr. Qin Yongmin, la Sra. Zhao Suli, el Sr. Mi Chongbiao, la Sra. Li
Kezhen, la Sra. Li Wenzu, la Sra. Wang Qiaoling, el Sr. Li Heping, el Sr. Jiang Tianyong y
el Sr. Dolkun Isa. El Gobierno respondió el 1 de julio de 2019.
Colombia
47.
El teniente Wilmer Orlando Anteliz González, un importante testigo protegido en
una investigación penal de la Fiscalía General de la Nación, fue presuntamente objeto de
investigaciones disciplinarias, descensos de categoría, traslados no solicitados, falta de
medidas de protección adecuadas y amenazas de muerte contra él y su familia por cooperar
con el ACNUDH en Colombia. El 15 de noviembre de 2018, el Subsecretario General
expresó su preocupación por escrito. También se informó de que una defensora de los
derechos humanos [se ha omitido el nombre] en Ituango (departamento de Antioquia) había
recibido amenazas de muerte de parte de un grupo armado ilegal por reunirse con el
ACNUDH y otros organismos de las Naciones Unidas, y se había visto obligada a mudarse
40
41
10
Resolución 39/14 del Consejo de Derechos Humanos, párr. 15
https://www.ohchr.org/en/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=24254&LangID=E.
GE.19-15332